苗栗縣苗栗市 3+3 郵遞區號與路名英譯
苗栗市(Miaoli City, Miaoli County)的 3 碼郵遞區號為 360。下表收錄全區 295 條路街的中華郵政格式英文路名與適用的 3+3 六碼郵遞區號。六碼會依巷弄和門牌範圍而不同;請用翻譯工具查詢完整門牌的精確郵遞區號。
翻譯苗栗市完整門牌地址苗栗市路名英譯與 3+3 郵遞區號對照表
| 路名 | 英文路名 | 3+3 郵遞區號 |
|---|---|---|
| 三山 | Sanshan | 360018 |
| 三水源 | Sanshuiyuan | 360012 |
| 三水源南巷 | Sanshuiyuan S. Ln. | 360012 |
| 三湖道 | Sanhudao | 360007 360018 |
| 三西街 | Sanxi St. | 360003 |
| 中山北路 | Zhongshan N. Rd. | 360003 |
| 中山路 | Zhongshan Rd. | 360003 360007 360018 |
| 中正路 | Zhongzheng Rd. | 360002 360003 360009 360010 360012 360018 360019 |
| 中正路南市場 | S. Market, Zhongzheng Rd. | 360009 |
| 中興 | Zhongxing | 360003 |
| 中苗商場 | Zhongmiao Market | 360007 |
| 中英 | Zhongying | 360023 |
| 中華東街 | Zhonghua E. St. | 360004 360013 |
| 中華路 | Zhonghua Rd. | 360003 360012 360013 360031 |
| 中龍岡 | Zhonglonggang | 360018 |
| 五權街 | Wuquan St. | 360005 |
| 五谷路 | Wugu Rd. | 360014 |
| 伯公坑 | Bogongkeng | 360022 |
| 信泰 | Xintai | 360005 |
| 信義街 | Xinyi St. | 360012 |
| 健福街 | Jianfu St. | 360013 |
| 僑育北街 | Qiaoyu N. St. | 360010 |
| 僑育街 | Qiaoyu St. | 360010 |
| 光復路 | Guangfu Rd. | 360007 360009 |
| 光華街 | Guanghua St. | 360010 |
| 光華街仁愛巷 | Ren'ai Ln., Guanghua St. | 360011 |
| 光華街合園一巷 | Heyuan 1st Ln., Guanghua St. | 360011 |
| 光華街合園三巷 | Heyuan 3rd Ln., Guanghua St. | 360011 |
| 光華街合園二巷 | Heyuan 2nd Ln., Guanghua St. | 360011 |
| 八甲 | Bajia | 360023 |
| 公園路 | Gongyuan Rd. | 360007 |
| 凱悅 | Kaiyue | 360022 |
| 勝利 | Shengli | 360012 360020 |
| 勝利路 | Shengli Rd. | 360012 360020 |
| 勝利里楊屋 | Yangwu, Shengli Vil. | 360012 |
| 勵志街 | Lizhi St. | 360017 |
| 北安街 | Bei'an St. | 360008 360015 |
| 北苗 | Beimiao | 360005 |
| 北龍岡 | Beilonggang | 360018 |
| 南光 | Nanguang | 360020 |
| 南勢 | Nanshi | 360023 |
| 南市場 | S. Market | 360009 |
| 南龍岡 | Nanlonggang | 360023 |
| 博愛街 | Bo'ai St. | 360009 |
| 吉祥 | Jixiang | 360018 |
| 同仁巷 | Tongren Ln. | 360007 |
| 名福街 | Mingfu St. | 360031 |
| 名門 | Mingmen | 360008 |
| 名門街 | Mingmen St. | 360008 |
| 和平街 | Heping St. | 360007 |
| 和平路 | Heping Rd. | 360006 |
| 和興街 | Hexing St. | 360015 |
| 啟文路 | Qiwen Rd. | 360004 |
| 啟賢街 | Qixian St. | 360001 360004 |
| 嘉惠 | Jiahui | 360014 |
| 嘉慶 | Jiaqing | 360005 |
| 嘉新街 | Jiaxin St. | 360001 |
| 嘉盛 | Jiasheng | 360001 |
| 嘉盛街 | Jiasheng St. | 360001 |
| 嘉福街 | Jiafu St. | 360001 360004 360014 |
| 嘉興 | Jiaxing | 360001 |
| 四維街 | Siwei St. | 360011 |
| 國福路 | Guofu Rd. | 360019 |
| 國華路 | Guohua Rd. | 360001 360004 360008 360031 |
| 國際一巷 | Guoji 1st Ln. | 360012 |
| 國際二巷 | Guoji 2nd Ln. | 360012 |
| 國馨 | Guoxin | 360023 |
| 圓墩 | Yuandun | 360022 |
| 坡塘下 | Potangxia | 360017 |
| 坪頂中 | Pingdingzhong | 360023 |
| 坪頂東 | Pingdingdong | 360023 |
| 坪頂西 | Pingdingxi | 360023 |
| 大倫路 | Dalun Rd. | 360016 |
| 大同路 | Datong Rd. | 360009 |
| 大坑 | Dakeng | 360022 |
| 大坪營 | Dapingying | 360023 |
| 大埔街 | Dapu St. | 360006 |
| 大東家 | Dadongjia | 360013 |
| 天祥 | Tianxiang | 360023 |
| 天雲街 | Tianyun St. | 360009 |
| 姜麻坑 | Jiangmakeng | 360021 |
| 安和街 | Anhe St. | 360003 |
| 安泰 | Antai | 360013 |
| 宜春路 | Yichun Rd. | 360013 |
| 宮前 | Gongqian | 360016 |
| 富域街 | Fuyu St. | 360013 |
| 實踐新村 | Shijian New Vil. | 360002 |
| 寶樹路 | Baoshu Rd. | 360012 |
| 尚義街 | Shangyi St. | 360007 |
| 幸福街 | Xingfu St. | 360031 |
| 府前路 | Fuqian Rd. | 360006 360007 |
| 府東路 | Fudong Rd. | 360006 360015 |
| 廣興街 | Guangxing St. | 360015 |
| 建中街 | Jianzhong St. | 360003 |
| 建功街 | Jiangong St. | 360002 360003 |
| 建國街 | Jianguo St. | 360003 |
| 建民街 | Jianmin St. | 360002 360003 |
| 建臺街 | Jiantai St. | 360009 360010 |
| 建興 | Jianxing | 360004 |
| 建華街 | Jianhua St. | 360003 |
| 復興路一段 | Sec. 1, Fuxing Rd. | 360020 |
| 復興路三段 | Sec. 3, Fuxing Rd. | 360015 |
| 復興路二段 | Sec. 2, Fuxing Rd. | 360010 360011 |
| 復興路五段 | Sec. 5, Fuxing Rd. | 360016 |
| 復興路五段東苑 | Dongyuan, Sec. 5, Fuxing Rd. | 360016 |
| 復興路五段玫瑰 | Meigui, Sec. 5, Fuxing Rd. | 360016 |
| 復興路四段 | Sec. 4, Fuxing Rd. | 360015 |
| 忠勇新村 | Zhongyong New Vil. | 360004 |
| 忠孝 | Zhongxiao | 360022 |
| 忠孝路 | Zhongxiao Rd. | 360006 |
| 忠愛 | Zhong'ai | 360023 |
| 忠貞路 | Zhongzhen Rd. | 360007 |
| 恭敬 | Gongjing | 360012 360018 |
| 恭敬路 | Gongjing Rd. | 360012 360019 |
| 愛國路 | Aiguo Rd. | 360019 |
| 懷安 | Huai'an | 360010 |
| 成功路 | Chenggong Rd. | 360015 |
| 成昌 | Chengchang | 360023 |
| 文化街 | Wenhua St. | 360003 |
| 文和街 | Wenhe St. | 360031 |
| 文城街 | Wencheng St. | 360031 |
| 文學街 | Wenxue St. | 360031 |
| 文富 | Wenfu | 360021 |
| 文山 | Wenshan | 360015 360021 360022 360031 |
| 文峰街 | Wenfeng St. | 360005 360015 |
| 文昌街 | Wenchang St. | 360009 |
| 文發路 | Wenfa Rd. | 360020 360022 360031 |
| 文發路達園 | Dayuan, Wenfa Rd. | 360021 |
| 文福 | Wenfu | 360021 |
| 文興街 | Wenxing St. | 360021 |
| 文苑 | Wenyuan | 360031 |
| 新倉街 | Xincang St. | 360003 |
| 新光街 | Xinguang St. | 360009 |
| 新勝 | Xinsheng | 360023 |
| 新庄街 | Xinzhuang St. | 360010 |
| 新村 | New Vil. | 360013 |
| 新東街 | Xindong St. | 360012 360020 |
| 新東街大昌 | Dachang, Xindong St. | 360020 |
| 新榮 | Xinrong | 360023 |
| 新民街 | Xinmin St. | 360003 |
| 新苗街 | Xinmiao St. | 360009 |
| 新英 | Xinying | 360022 360023 |
| 新都街 | Xindu St. | 360006 |
| 日新街 | Rixin St. | 360009 |
| 星安街 | Xing'an St. | 360013 |
| 昭德 | Zhaode | 360001 |
| 木鐸山 | Muduoshan | 360018 |
| 東海街 | Donghai St. | 360012 |
| 東路 | E. Rd. | 360014 |
| 松園 | Songyuan | 360018 |
| 林森街 | Linsen St. | 360019 |
| 柑園 | Ganyuan | 360022 |
| 梅園 | Meiyuan | 360022 |
| 榮光 | Rongguang | 360010 |
| 榮興 | Rongxing | 360019 |
| 橋頭北 | Qiaotoubei | 360014 |
| 橋頭南 | Qiaotounan | 360014 |
| 橫車路 | Hengche Rd. | 360005 360015 360021 |
| 欣欣 | Xinxin | 360023 |
| 正展路 | Zhengzhan Rd. | 360031 |
| 正發路 | Zhengfa Rd. | 360005 360015 |
| 民族路 | Minzu Rd. | 360008 |
| 民權街 | Minquan St. | 360003 |
| 民生街 | Minsheng St. | 360007 360009 |
| 水流娘 | Shuiliuniang | 360019 |
| 水源 | Shuiyuan | 360018 360019 |
| 水源路 | Shuiyuan Rd. | 360019 |
| 水澗橋 | Shuijian Bridge | 360012 |
| 永康 | Yongkang | 360004 |
| 永興 | Yongxing | 360014 360016 |
| 泉水窩 | Quanshuiwo | 360022 |
| 清德街 | Qingde St. | 360003 |
| 源林街 | Yuanlin St. | 360004 |
| 潔園 | Jieyuan | 360002 |
| 為公路 | Weigong Rd. | 360001 360003 360004 360013 360014 |
| 為公路三東巷 | Sandong Ln., Weigong Rd. | 360003 |
| 為民街 | Weimin St. | 360001 360002 360016 |
| 玉清一街 | Yuqing 1st St. | 360016 360017 |
| 玉清三街 | Yuqing 3rd St. | 360016 |
| 玉清二街 | Yuqing 2nd St. | 360017 |
| 玉清街 | Yuqing St. | 360017 |
| 玉清街坡塘巷 | Potang Ln., Yuqing St. | 360016 |
| 玉清街臺銀 | Taiyin, Yuqing St. | 360017 |
| 玉清街靜安 | Jing'an, Yuqing St. | 360017 |
| 玉清路 | Yuqing Rd. | 360017 |
| 玉維一街 | Yuwei 1st St. | 360017 |
| 玉維三街 | Yuwei 3rd St. | 360017 |
| 玉維二街 | Yuwei 2nd St. | 360017 |
| 玉維路 | Yuwei Rd. | 360017 |
| 玉維路文德巷 | Wende Ln., Yuwei Rd. | 360017 |
| 玉興 | Yuxing | 360002 |
| 玉興東街 | Yuxing E. St. | 360016 360017 |
| 玉興街 | Yuxing St. | 360002 |
| 玉興西街 | Yuxing W. St. | 360016 |
| 田內 | Tiannei | 360008 360015 |
| 社寮街 | Sheliao St. | 360002 |
| 祥發街 | Xiangfa St. | 360015 |
| 祥雲 | Xiangyun | 360021 |
| 福園街 | Fuyuan St. | 360004 |
| 福德 | Fude | 360012 |
| 福德一巷 | Fude 1st Ln. | 360012 |
| 福德二巷 | Fude 2nd Ln. | 360012 |
| 福德居 | Fudeju | 360007 |
| 福慶 | Fuqing | 360022 |
| 福星 | Fuxing | 360013 360031 |
| 福星山 | Fuxing Mountain | 360018 |
| 福星街 | Fuxing St. | 360004 |
| 福樂 | Fule | 360001 |
| 福泰 | Futai | 360023 |
| 福盛街 | Fusheng St. | 360004 |
| 福華街 | Fuhua St. | 360004 |
| 福麗 | Fuli | 360007 360008 360022 360201 |
| 稅舍 | Shuishe | 360009 |
| 站前 | Zhanqian | 360003 |
| 站後南路 | Zhanhou S. Rd. | 360005 |
| 竹圍 | Zhuwei | 360022 |
| 竹巷仔 | Zhuxiangzai | 360012 |
| 篤行 | Duxing | 360012 |
| 篤誠街 | Ducheng St. | 360001 |
| 米市街 | Mishi St. | 360009 |
| 精武街 | Jingwu St. | 360006 |
| 紫園 | Ziyuan | 360001 360002 |
| 紫園街 | Ziyuan St. | 360002 |
| 經國路三段 | Sec. 3, Jingguo Rd. | 360014 360016 360017 |
| 經國路二段 | Sec. 2, Jingguo Rd. | 360017 |
| 經國路六段 | Sec. 6, Jingguo Rd. | 360021 |
| 經國路四段 | Sec. 4, Jingguo Rd. | 360013 360014 |
| 維勝街 | Weisheng St. | 360011 |
| 維新街 | Weixin St. | 360009 360010 |
| 維祥 | Weixiang | 360011 |
| 維祥街 | Weixiang St. | 360011 |
| 維祥里楊屋 | Yangwu, Weixiang Vil. | 360011 |
| 縣中 | Xianzhong | 360018 |
| 縣府路 | Xianfu Rd. | 360001 360015 |
| 美侖 | Meilun | 360010 |
| 義昌街 | Yichang St. | 360003 |
| 義民街 | Yimin St. | 360003 |
| 翠園 | Cuiyuan | 360017 |
| 聯大 | Lianda | 360301 360302 |
| 聯大南路 | Lianda S. Rd. | 360023 |
| 育德街 | Yude St. | 360018 360019 |
| 育民街 | Yumin St. | 360018 |
| 育英街 | Yuying St. | 360016 |
| 育英街南苑 | Nanyuan, Yuying St. | 360016 |
| 育英街女中宿舍 | Nuzhongsushe, Yuying St. | 360016 |
| 育賢路 | Yuxian Rd. | 360005 |
| 自強路 | Ziqiang Rd. | 360016 |
| 自治路 | Zizhi Rd. | 360005 360014 |
| 自由街 | Ziyou St. | 360005 |
| 至公路 | Zhigong Rd. | 360007 360008 360009 360010 360022 360303 360304 |
| 苗中 | Miaozhong | 360007 |
| 英才路 | Yingcai Rd. | 360005 360031 |
| 英明街 | Yingming St. | 360005 |
| 莊敬街 | Zhuangjing St. | 360006 |
| 莒光街 | Juguang St. | 360017 |
| 華岡 | Huagang | 360018 |
| 華民路 | Huamin Rd. | 360008 360015 |
| 華清街 | Huaqing St. | 360004 360013 |
| 華興 | Huaxing | 360015 |
| 蕉嶺街 | Jiaoling St. | 360005 |
| 西勢美北 | Xishimeibei | 360007 |
| 西勢美南 | Xishimeinan | 360007 |
| 西角坪 | Xijiaoping | 360022 |
| 豐年路 | Fengnian Rd. | 360004 |
| 豪榮 | Haorong | 360023 |
| 豪美街 | Haomei St. | 360001 |
| 賞翠 | Shangcui | 360023 |
| 農場 | Farm | 360015 |
| 連屋 | Lianwu | 360012 |
| 郵電街 | Youdian St. | 360003 360007 |
| 金像園 | Jinxiangyuan | 360019 |
| 金朝街 | Jinchao St. | 360019 |
| 金滿 | Jinman | 360021 |
| 金華街 | Jinhua St. | 360019 |
| 金陽街 | Jinyang St. | 360019 |
| 金鳳街 | Jinfeng St. | 360019 |
| 金龍街 | Jinlong St. | 360019 |
| 鎮舍 | Zhenshe | 360007 |
| 鐵路一村 | Railway 1st Vil. | 360005 |
| 長安街 | Chang'an St. | 360002 |
| 長春街 | Changchun St. | 360006 |
| 陽明 | Yangming | 360018 |
| 電臺 | Diantai | 360007 360018 |
| 靖康 | Jingkang | 360004 |
| 饒平街 | Raoping St. | 360007 |
| 香格 | Xiangge | 360005 |
| 高苗 | Gaomiao | 360018 |
| 鳳形 | Fengxing | 360008 |
| 鴻福 | Hongfu | 360013 |
| 麗園 | Liyuan | 360007 |
| 麻園坑 | Mayuankeng | 360022 |
| 龍岡 | Longgang | 360022 |
| 龍川 | Longchuan | 360022 |
| 龍川街 | Longchuan St. | 360005 |
| 龜山 | Guishan | 360019 |
苗栗市村里名稱英譯
- 上苗里Shangmiao Vil.
- 中苗里Zhongmiao Vil.
- 勝利里Shengli Vil.
- 北苗里Beimiao Vil.
- 南勢里Nanshi Vil.
- 嘉新里Jiaxin Vil.
- 嘉盛里Jiasheng Vil.
- 大同里Datong Vil.
- 建功里Jiangong Vil.
- 恭敬里Gongjing Vil.
- 文山里Wenshan Vil.
- 文聖里Wensheng Vil.
- 新川里Xinchuan Vil.
- 新苗里Xinmiao Vil.
- 新英里Xinying Vil.
- 水源里Shuiyuan Vil.
- 清華里Qinghua Vil.
- 玉清里Yuqing Vil.
- 玉苗里Yumiao Vil.
- 玉華里Yuhua Vil.
- 福安里Fu'an Vil.
- 福星里Fuxing Vil.
- 福麗里Fuli Vil.
- 綠苗里Lumiao Vil.
- 維新里Weixin Vil.
- 維祥里Weixiang Vil.
- 青苗里Qingmiao Vil.
- 高苗里Gaomiao Vil.