新北市新莊區 3+3 郵遞區號與路名英譯
新莊區（Xinzhuang Dist., New Taipei City）的 3 碼郵遞區號為 242、248。下表收錄全區 195 條路街的中華郵政格式英文路名與適用的 3+3 六碼郵遞區號。六碼會依巷弄和門牌範圍而不同；請用翻譯工具查詢完整門牌的精確郵遞區號。
翻譯新莊區完整門牌地址新莊區路名英譯與 3+3 郵遞區號對照表
| 路名 | 英文路名 | 3+3 郵遞區號 |
|---|---|---|
| 三和路 | Sanhe Rd. | 242047 |
| 三泰路 | Santai Rd. | 242047 |
| 中信街 | Zhongxin St. | 242025 242026 242030 |
| 中原東路 | Zhongyuan E. Rd. | 242041 242045 |
| 中原路 | Zhongyuan Rd. | 242018 242026 242030 242034 242042 |
| 中和街 | Zhonghe St. | 242025 242031 242624 |
| 中央路 | Zhongyang Rd. | 242030 242045 242634 242635 |
| 中安街 | Zhong'an St. | 242017 242031 |
| 中富街 | Zhongfu St. | 242020 242026 242030 |
| 中平路 | Zhongping Rd. | 242027 242028 242029 242030 242080 242622 |
| 中德路 | Zhongde Rd. | 242020 242030 |
| 中智街 | Zhongzhi St. | 242030 |
| 中榮街 | Zhongrong St. | 242026 242027 242029 |
| 中正路 | Zhongzheng Rd. | 242008 242009 242014 242015 242047 242048 242049 242050 等 14 筆 |
| 中正路力行巷 | Lixing Ln., Zhongzheng Rd. | 242060 |
| 中正路新建巷 | Xinjian Ln., Zhongzheng Rd. | 242046 |
| 中正路新旺巷 | Xinwang Ln., Zhongzheng Rd. | 242052 |
| 中正路新生巷 | Xinsheng Ln., Zhongzheng Rd. | 242046 |
| 中正路新雅巷 | Xinya Ln., Zhongzheng Rd. | 242061 |
| 中正路育農巷 | Yunong Ln., Zhongzheng Rd. | 242008 |
| 中泰街 | Zhongtai St. | 242024 |
| 中港一街 | Zhonggang 1st St. | 242019 |
| 中港三街 | Zhonggang 3rd St. | 242019 |
| 中港二街 | Zhonggang 2nd St. | 242019 |
| 中港路 | Zhonggang Rd. | 242016 242017 242019 242020 242026 242032 242621 242625 |
| 中港路中慶巷 | Zhongqing Ln., Zhonggang Rd. | 242020 242026 |
| 中港路五守新村 | Wushou New Vil., Zhonggang Rd. | 242016 |
| 中環路一段 | Sec. 1, Zhonghuan Rd. | 242003 242066 |
| 中環路三段 | Sec. 3, Zhonghuan Rd. | 242006 242030 |
| 中環路二段 | Sec. 2, Zhonghuan Rd. | 242006 242047 242078 |
| 中義街 | Zhongyi St. | 242026 |
| 中興街 | Zhongxing St. | 242014 |
| 中華路一段 | Sec. 1, Zhonghua Rd. | 242007 242008 242011 242012 |
| 中華路三段 | Sec. 3, Zhonghua Rd. | 242018 |
| 中華路二段 | Sec. 2, Zhonghua Rd. | 242018 242021 242022 242031 |
| 中誠街 | Zhongcheng St. | 242023 242024 242031 |
| 中貴路 | Zhonggui Rd. | 242030 |
| 丹鳳街 | Danfeng St. | 242092 |
| 五工一路 | Wugong 1st Rd. | 248020 248021 |
| 五工三路 | Wugong 3rd Rd. | 248019 248501 |
| 五工二路 | Wugong 2nd Rd. | 248018 |
| 五工五路 | Wugong 5th Rd. | 248020 |
| 五工六路 | Wugong 6th Rd. | 248021 |
| 五工路 | Wugong Rd. | 248016 |
| 五權一路 | Wuquan 1st Rd. | 248016 248021 248022 |
| 五權三路 | Wuquan 3rd Rd. | 248021 |
| 五權二路 | Wuquan 2nd Rd. | 248020 248022 |
| 仁愛街 | Ren'ai St. | 242014 |
| 保安街一段 | Sec. 1, Bao'an St. | 242065 |
| 信華八街 | Xinhua 8th St. | 242078 |
| 信華六街 | Xinhua 6th St. | 242078 |
| 光明路 | Guangming Rd. | 242046 |
| 光華街 | Guanghua St. | 242070 |
| 八德街 | Bade St. | 242071 |
| 公園一路 | Gongyuan 1st Rd. | 242013 242014 |
| 公園路 | Gongyuan Rd. | 242004 242011 242012 |
| 利濟街 | Liji St. | 242001 |
| 化成路 | Huacheng Rd. | 242039 242040 242041 242042 242043 |
| 博愛路 | Bo'ai Rd. | 242035 |
| 和興街 | Hexing St. | 242004 242005 242011 |
| 四維路 | Siwei Rd. | 242071 242072 242077 |
| 坡雅路 | Poya Rd. | 242078 |
| 壽山路 | Shoushan Rd. | 242050 242058 242089 242092 |
| 大安路 | Da'an Rd. | 242065 |
| 大觀街 | Daguan St. | 242001 |
| 天泉一街 | Tianquan 1st St. | 242060 |
| 天泉二街 | Tianquan 2nd St. | 242060 |
| 天祥街 | Tianxiang St. | 242059 242060 |
| 富國路 | Fuguo Rd. | 242076 242652 |
| 富貴路 | Fugui Rd. | 242020 242030 242045 242621 |
| 幸福東路 | Xingfu E. Rd. | 242040 |
| 幸福路 | Xingfu Rd. | 242021 242022 242023 242031 |
| 建中街 | Jianzhong St. | 242013 |
| 建國一路 | Jianguo 1st Rd. | 242047 242051 |
| 建國二路 | Jianguo 2nd Rd. | 242072 |
| 建安街 | Jian'an St. | 242055 |
| 建福路 | Jianfu Rd. | 242061 |
| 建興街 | Jianxing St. | 242008 242011 |
| 建豐街 | Jianfeng St. | 242007 |
| 後港一路 | Hougang 1st Rd. | 242051 242056 |
| 後港二路 | Hougang 2nd Rd. | 242075 |
| 復興路一段 | Sec. 1, Fuxing Rd. | 242005 242007 |
| 復興路三段 | Sec. 3, Fuxing Rd. | 242035 |
| 復興路二段 | Sec. 2, Fuxing Rd. | 242044 |
| 德豐街 | Defeng St. | 242007 |
| 忠孝街 | Zhongxiao St. | 242014 |
| 思明街 | Siming St. | 242001 |
| 思源路 | Siyuan Rd. | 242032 242033 242034 242035 242045 242632 |
| 成功街 | Chenggong St. | 242057 |
| 成德街 | Chengde St. | 242071 242072 |
| 文藝路 | Wenyi Rd. | 242030 |
| 新中街 | Xinzhong St. | 242012 |
| 新北大道七段 | Sec. 7, New Taipei Blvd. | 242052 242058 242059 |
| 新北大道三段 | Sec. 3, New Taipei Blvd. | 242032 |
| 新北大道二段 | Sec. 2, New Taipei Blvd. | 242032 242043 |
| 新北大道四段 | Sec. 4, New Taipei Blvd. | 242032 |
| 新央街 | Xinyang St. | 242012 |
| 新富一路 | Xinfu 1st Rd. | 242047 |
| 新富三路 | Xinfu 3rd Rd. | 242066 |
| 新崑路 | Xinkun Rd. | 242065 |
| 新樹路 | Xinshu Rd. | 242047 242064 242065 242066 242067 242073 242651 |
| 新泰路 | Xintai Rd. | 242004 242005 242006 242010 242612 |
| 新盛一路 | Xinsheng 1st Rd. | 242066 |
| 新知一路 | Xinzhi 1st Rd. | 242043 |
| 新知三路 | Xinzhi 3rd Rd. | 242032 |
| 新知二路 | Xinzhi 2nd Rd. | 242043 |
| 新知五路 | Xinzhi 5th Rd. | 242032 |
| 新知八路 | Xinzhi 8th Rd. | 242032 |
| 新知六路 | Xinzhi 6th Rd. | 242032 |
| 新知十路 | Xinzhi 10th Rd. | 242032 |
| 新興街 | Xinxing St. | 242012 |
| 新莊路 | Xinzhuang Rd. | 242001 242002 242003 242611 |
| 新豐街 | Xinfeng St. | 242003 242004 242010 |
| 昌仁路 | Changren Rd. | 242045 |
| 昌和街 | Changhe St. | 242045 |
| 昌學街 | Changxue St. | 242045 |
| 昌平街 | Changping St. | 242034 242038 242045 |
| 昌德街 | Changde St. | 242034 |
| 昌明街 | Changming St. | 242038 |
| 昌智路 | Changzhi Rd. | 242045 |
| 昌盛街 | Changsheng St. | 242022 |
| 昌義路 | Changyi Rd. | 242045 |
| 昌隆街 | Changlong St. | 242032 |
| 明中街 | Mingzhong St. | 242015 |
| 明志路 | Mingzhi Rd. | 242060 |
| 明智街 | Mingzhi St. | 242016 |
| 景德路 | Jingde Rd. | 242002 242003 |
| 榮華路一段 | Sec. 1, Ronghua Rd. | 242045 242633 |
| 榮華路二段 | Sec. 2, Ronghua Rd. | 242020 242030 |
| 樹新路 | Shuxin Rd. | 242065 |
| 武前街 | Wuqian St. | 242001 |
| 民全街 | Minquan St. | 242053 |
| 民安東路 | Min'an E. Rd. | 242073 242077 |
| 民安西路 | Min'an W. Rd. | 242065 242068 242069 242070 242077 |
| 民安路 | Min'an Rd. | 242050 242053 242054 242056 242077 |
| 民本街 | Minben St. | 242073 |
| 民樂街 | Minle St. | 242015 242614 |
| 民生街 | Minsheng St. | 242016 |
| 永安街 | Yong'an St. | 242017 |
| 永寧街 | Yongning St. | 242012 |
| 永樂街 | Yongle St. | 242017 |
| 泰安街 | Tai'an St. | 242007 |
| 泰豐街 | Taifeng St. | 242002 |
| 泰順街 | Taishun St. | 242007 |
| 環漢路三段 | Sec. 3, Huanhan Rd. | 242065 242066 242067 |
| 環漢路二段 | Sec. 2, Huanhan Rd. | 242001 242035 242066 |
| 環漢路四段 | Sec. 4, Huanhan Rd. | 242065 |
| 瓊林北路 | Qionglin N. Rd. | 242067 |
| 瓊林南路 | Qionglin S. Rd. | 242066 242067 |
| 瓊林路 | Qionglin Rd. | 242066 |
| 瓊林路瓊英巷 | Qiongying Ln., Qionglin Rd. | 242066 |
| 瓊泰路 | Qiongtai Rd. | 242003 |
| 登龍街 | Denglong St. | 242001 |
| 碧江街 | Bijiang St. | 242001 242611 |
| 福前街 | Fuqian St. | 242040 242041 242042 242043 |
| 福壽街 | Fushou St. | 242036 242037 242042 242045 |
| 福德一街 | Fude 1st St. | 242045 |
| 福德三街 | Fude 3rd St. | 242045 |
| 福德二街 | Fude 2nd St. | 242045 |
| 福慧路 | Fuhui Rd. | 242032 242043 |
| 福樂街 | Fule St. | 242036 242044 |
| 福海街 | Fuhai St. | 242009 |
| 福營路 | Fuying Rd. | 242054 |
| 福美街 | Fumei St. | 242045 242631 |
| 立信一街 | Lixin 1st St. | 242027 242623 |
| 立信三街 | Lixin 3rd St. | 242027 |
| 立信五街 | Lixin 5th St. | 242027 |
| 義豐街 | Yifeng St. | 242047 |
| 自信街 | Zixin St. | 242018 242021 |
| 自強街 | Ziqiang St. | 242021 |
| 自治街 | Zizhi St. | 242021 |
| 自由街 | Ziyou St. | 242044 |
| 自立街 | Zili St. | 242044 |
| 自重街 | Zizhong St. | 242021 |
| 莊崑路 | Zhuangkun Rd. | 242065 |
| 華興街 | Huaxing St. | 242009 |
| 萬壽路一段 | Sec. 1, Wanshou Rd. | 242052 |
| 萬安街 | Wan'an St. | 242075 |
| 裕民街 | Yumin St. | 242076 |
| 西盛街 | Xisheng St. | 242057 242070 242073 242074 |
| 豐年街 | Fengnian St. | 242010 242613 |
| 豐年街豐一巷 | Feng 1st Ln., Fengnian St. | 242010 |
| 豐年街豐二巷 | Feng 2nd Ln., Fengnian St. | 242010 |
| 豐盛一街 | Fengsheng 1st St. | 242065 |
| 豐盛二街 | Fengsheng 2nd St. | 242065 |
| 銘德街 | Mingde St. | 242035 |
| 長青街 | Changqing St. | 242033 242035 |
| 雙鳳路 | Shuangfeng Rd. | 242049 242642 |
| 青山路一段 | Sec. 1, Qingshan Rd. | 242058 |
| 頭前路 | Touqian Rd. | 242041 |
| 頭成街 | Toucheng St. | 242041 |
| 頭興街 | Touxing St. | 242041 |
| 鳳山街 | Fengshan St. | 242049 242642 |
| 麗水街 | Lishui St. | 242020 242030 242621 |
| 龍安路 | Long'an Rd. | 242046 242057 242641 242643 |
新莊區村里名稱英譯
- 中信里Zhongxin Vil.
- 中全里Zhongquan Vil.
- 中原里Zhongyuan Vil.
- 中和里Zhonghe Vil.
- 中宏里Zhonghong Vil.
- 中平里Zhongping Vil.
- 中泰里Zhongtai Vil.
- 中港里Zhonggang Vil.
- 中美里Zhongmei Vil.
- 中華里Zhonghua Vil.
- 中誠里Zhongcheng Vil.
- 中隆里Zhonglong Vil.
- 丹鳳里Danfeng Vil.
- 仁愛里Ren'ai Vil.
- 仁義里Renyi Vil.
- 信義里Xinyi Vil.
- 光和里Guanghe Vil.
- 光明里Guangming Vil.
- 光榮里Guangrong Vil.
- 光正里Guangzheng Vil.
- 光華里Guanghua Vil.
- 全安里Quan'an Vil.
- 全泰里Quantai Vil.
- 八德里Bade Vil.
- 化成里Huacheng Vil.
- 南港里Nangang Vil.
- 合鳳里Hefeng Vil.
- 和平里Heping Vil.
- 四維里Siwei Vil.
- 國泰里Guotai Vil.
- 富國里Fuguo Vil.
- 富民里Fumin Vil.
- 幸福里Xingfu Vil.
- 建安里Jian'an Vil.
- 建福里Jianfu Vil.
- 後德里Houde Vil.
- 後港里Hougang Vil.
- 忠孝里Zhongxiao Vil.
- 思源里Siyuan Vil.
- 思賢里Sixian Vil.
- 恆安里Heng'an Vil.
- 成德里Chengde Vil.
- 文德里Wende Vil.
- 文明里Wenming Vil.
- 文聖里Wensheng Vil.
- 文衡里Wenheng Vil.
- 昌信里Changxin Vil.
- 昌平里Changping Vil.
- 昌明里Changming Vil.
- 昌隆里Changlong Vil.
- 榮和里Ronghe Vil.
- 民全里Minquan Vil.
- 民安里Min'an Vil.
- 民有里Minyou Vil.
- 民本里Minben Vil.
- 泰豐里Taifeng Vil.
- 海山里Haishan Vil.
- 營盤里Yingpan Vil.
- 瓊林里Qionglin Vil.
- 祥鳳里Xiangfeng Vil.
- 福基里Fuji Vil.
- 福營里Fuying Vil.
- 福興里Fuxing Vil.
- 立人里Liren Vil.
- 立功里Ligong Vil.
- 立基里Liji Vil.
- 立廷里Liting Vil.
- 立德里Lide Vil.
- 立志里Lizhi Vil.
- 立泰里Litai Vil.
- 立言里Liyan Vil.
- 自信里Zixin Vil.
- 自強里Ziqiang Vil.
- 自立里Zili Vil.
- 興漢里Xinghan Vil.
- 萬安里Wan'an Vil.
- 裕民里Yumin Vil.
- 西盛里Xisheng Vil.
- 豐年里Fengnian Vil.
- 雙鳳里Shuangfeng Vil.
- 頭前里Touqian Vil.
- 龍安里Long'an Vil.
- 龍福里Longfu Vil.
- 龍鳳里Longfeng Vil.