新北市鶯歌區 3+3 郵遞區號與路名英譯
鶯歌區(Yingge Dist., New Taipei City)的 3 碼郵遞區號為 239。下表收錄全區 160 條路街的中華郵政格式英文路名與適用的 3+3 六碼郵遞區號。六碼會依巷弄和門牌範圍而不同;請用翻譯工具查詢完整門牌的精確郵遞區號。
翻譯鶯歌區完整門牌地址鶯歌區路名英譯與 3+3 郵遞區號對照表
| 路名 | 英文路名 | 3+3 郵遞區號 |
|---|---|---|
| 三界公坑 | Sanjiegongkeng | 239006 |
| 三鶯路 | Sanying Rd. | 239019 |
| 中坑 | Zhongkeng | 239006 |
| 中山路 | Zhongshan Rd. | 239008 239010 239604 239612 |
| 中正一路 | Zhongzheng 1st Rd. | 239001 239010 239606 239607 239610 |
| 中正一路宛園巷 | Wanyuan Ln., Zhongzheng 1st Rd. | 239010 |
| 中正一路建德二巷 | Jiande 2nd Ln., Zhongzheng 1st Rd. | 239010 |
| 中正一路建德巷 | Jiande Ln., Zhongzheng 1st Rd. | 239010 |
| 中正一路碧龍巷 | Bilong Ln., Zhongzheng 1st Rd. | 239010 |
| 中正一路阿南巷 | Anan Ln., Zhongzheng 1st Rd. | 239010 |
| 中正一路阿四巷 | A 4th Ln., Zhongzheng 1st Rd. | 239010 |
| 中正三路 | Zhongzheng 3rd Rd. | 239002 239003 239016 |
| 中正三路曾厝巷 | Zengcuo Ln., Zhongzheng 3rd Rd. | 239003 |
| 中正三路福德巷 | Fude Ln., Zhongzheng 3rd Rd. | 239016 |
| 中正三路許厝巷 | Xucuo Ln., Zhongzheng 3rd Rd. | 239016 |
| 中正三路邱厝巷 | Qiucuo Ln., Zhongzheng 3rd Rd. | 239003 |
| 中正三路鄭厝巷 | Zhengcuo Ln., Zhongzheng 3rd Rd. | 239003 |
| 中正二路 | Zhongzheng 2nd Rd. | 239004 239016 |
| 中湖街 | Zhonghu St. | 239006 239007 |
| 中湖街東學巷 | Dongxue Ln., Zhonghu St. | 239006 |
| 中陽街 | Zhongyang St. | 239006 |
| 二橋新村 | Erqiao New Vil. | 239003 |
| 二橋街 | Erqiao St. | 239002 |
| 二甲路 | Erjia Rd. | 239002 239003 239016 239509 |
| 二甲路中心巷 | Zhongxin Ln., Erjia Rd. | 239003 |
| 二甲路佳美巷 | Jiamei Ln., Erjia Rd. | 239003 |
| 仁愛路 | Ren'ai Rd. | 239010 239217 |
| 信義街 | Xinyi St. | 239001 |
| 光復街 | Guangfu St. | 239001 |
| 光明街 | Guangming St. | 239012 239014 239612 |
| 光照街 | Guangzhao St. | 239002 |
| 八德路 | Bade Rd. | 239015 239016 |
| 公園街 | Gongyuan St. | 239002 239509 |
| 公有市場 | Public Market | 239001 |
| 南昌街 | Nanchang St. | 239008 |
| 南雅路 | Nanya Rd. | 239001 239004 239018 239605 |
| 和平街 | Heping St. | 239001 |
| 國中街 | Guozhong St. | 239016 239501 239502 239503 239504 239505 239506 239507 等 12 筆 |
| 國光街 | Guoguang St. | 239012 |
| 國慶街 | Guoqing St. | 239001 239017 |
| 國華路 | Guohua Rd. | 239011 239017 239604 |
| 國際一路 | Guoji 1st Rd. | 239007 |
| 國際二路 | Guoji 2nd Rd. | 239007 239017 |
| 圳頭坑 | Zuntoukeng | 239006 |
| 大湖路 | Dahu Rd. | 239006 239007 239008 239017 |
| 大湖路余厝巷 | Yucuo Ln., Dahu Rd. | 239008 |
| 大湖路金包珠巷 | Jinbaozhu Ln., Dahu Rd. | 239006 |
| 宏德司法新村 | Hongde Judicial New Vil. | 239007 |
| 尖山埔路 | Jianshanpu Rd. | 239009 |
| 尖山埔路二段 | Sec. 2, Jianshanpu Rd. | 239002 |
| 尖山埔路國小巷 | Guoxiao Ln., Jianshanpu Rd. | 239002 |
| 尖山路 | Jianshan Rd. | 239004 239401 239402 239403 239404 239405 239406 239407 等 14 筆 |
| 尖山路卓厝巷 | Zhuocuo Ln., Jianshan Rd. | 239004 |
| 尖山路高厝巷 | Gaocuo Ln., Jianshan Rd. | 239004 |
| 建國路 | Jianguo Rd. | 239001 239008 239009 239010 239011 239017 239607 239610 |
| 德昌二街 | Dechang 2nd St. | 239015 |
| 德昌街 | Dechang St. | 239015 239018 |
| 忠孝街 | Zhongxiao St. | 239010 239610 |
| 成功街 | Chenggong St. | 239010 239606 |
| 文化路 | Wenhua Rd. | 239004 239005 239016 239218 |
| 文昌街 | Wenchang St. | 239008 |
| 明圓街 | Mingyuan St. | 239007 |
| 明圓街一棟 | 1st Bldg., Mingyuan St. | 239007 |
| 明圓街七棟 | 7th Bldg., Mingyuan St. | 239007 |
| 明圓街三棟 | 3rd Bldg., Mingyuan St. | 239007 |
| 明圓街九棟 | 9th Bldg., Mingyuan St. | 239007 |
| 明圓街二棟 | 2nd Bldg., Mingyuan St. | 239007 |
| 明圓街五棟 | 5th Bldg., Mingyuan St. | 239007 |
| 明圓街八棟 | 8th Bldg., Mingyuan St. | 239007 |
| 明圓街六棟 | 6th Bldg., Mingyuan St. | 239007 |
| 明圓街四棟 | 4th Bldg., Mingyuan St. | 239007 |
| 晨曦街 | Chenxi St. | 239007 |
| 晨曦街一棟 | 1st Bldg., Chenxi St. | 239007 |
| 晨曦街三棟 | 3rd Bldg., Chenxi St. | 239007 |
| 晨曦街二棟 | 2nd Bldg., Chenxi St. | 239007 |
| 朝陽街 | Chaoyang St. | 239007 |
| 朝陽街五柳巷 | Wuliu Ln., Chaoyang St. | 239007 |
| 朝陽街居易巷 | Juyi Ln., Chaoyang St. | 239007 |
| 朝陽街東坡巷 | Dongpo Ln., Chaoyang St. | 239007 |
| 東湖路 | Donghu Rd. | 239006 |
| 樟普坑 | Zhangpukeng | 239006 |
| 欣欣街 | Xinxin St. | 239007 |
| 欣欣街一棟 | 1st Bldg., Xinxin St. | 239007 |
| 欣欣街七棟 | 7th Bldg., Xinxin St. | 239007 |
| 欣欣街三棟 | 3rd Bldg., Xinxin St. | 239007 |
| 欣欣街九棟 | 9th Bldg., Xinxin St. | 239007 |
| 欣欣街二棟 | 2nd Bldg., Xinxin St. | 239007 |
| 欣欣街五棟 | 5th Bldg., Xinxin St. | 239007 |
| 欣欣街八棟 | 8th Bldg., Xinxin St. | 239007 |
| 欣欣街六棟 | 6th Bldg., Xinxin St. | 239007 |
| 欣欣街十一棟 | 11th Bldg., Xinxin St. | 239007 |
| 欣欣街十棟 | 10th Bldg., Xinxin St. | 239007 |
| 欣欣街四棟 | 4th Bldg., Xinxin St. | 239007 |
| 正義新村 | Zhengyi New Vil. | 239002 |
| 永利街 | Yongli St. | 239012 |
| 永吉街 | Yongji St. | 239015 |
| 永和二街 | Yonghe 2nd St. | 239013 |
| 永和街 | Yonghe St. | 239013 239316 |
| 永安街 | Yong'an St. | 239012 |
| 永昌街 | Yongchang St. | 239011 |
| 永明街 | Yongming St. | 239012 239609 |
| 永智街 | Yongzhi St. | 239019 |
| 永樂街 | Yongle St. | 239011 |
| 永福街 | Yongfu St. | 239013 |
| 湖山路 | Hushan Rd. | 239006 |
| 環河路 | Huanhe Rd. | 239004 239005 |
| 甲一街 | Jia 1st St. | 239003 |
| 甲三街 | Jia 3rd St. | 239003 |
| 甲二街 | Jia 2nd St. | 239003 |
| 甲五街 | Jia 5th St. | 239003 |
| 福安街 | Fu'an St. | 239018 |
| 福德一路 | Fude 1st Rd. | 239020 |
| 福德三街 | Fude 3rd St. | 239020 |
| 福德二街 | Fude 2nd St. | 239020 |
| 福德五街 | Fude 5th St. | 239020 |
| 福德四街 | Fude 4th St. | 239020 |
| 福昌街 | Fuchang St. | 239015 |
| 福隆一街 | Fulong 1st St. | 239014 |
| 福隆二街 | Fulong 2nd St. | 239014 |
| 育德街 | Yude St. | 239017 239611 |
| 育才街 | Yucai St. | 239017 |
| 育智路 | Yuzhi Rd. | 239018 |
| 育樂街 | Yule St. | 239017 |
| 育英街 | Yuying St. | 239002 239010 239017 |
| 育賢街 | Yuxian St. | 239018 |
| 莒光街 | Juguang St. | 239013 |
| 行政路 | Xingzheng Rd. | 239001 239016 |
| 西湖街 | Xihu St. | 239012 239017 239608 |
| 西湖街曾厝巷 | Zengcuo Ln., Xihu St. | 239017 |
| 重慶街 | Chongqing St. | 239001 239002 239010 |
| 重慶街南門商場 | Nanmen Market, Chongqing St. | 239001 |
| 陶瓷街 | Taoci St. | 239002 239009 |
| 陽明街 | Yangming St. | 239012 |
| 館前路 | Guanqian Rd. | 239005 |
| 香賓街 | Xiangbin St. | 239007 |
| 香賓街得月巷 | Deyue Ln., Xiangbin St. | 239007 |
| 高職南街 | Gaozhi S. St. | 239002 |
| 高職東街 | Gaozhi E. St. | 239002 |
| 高職西街 | Gaozhi W. St. | 239002 239602 239603 |
| 鳳一路 | Feng 1st Rd. | 239007 239013 |
| 鳳七路 | Feng 7th Rd. | 239013 239314 239315 239324 239325 239327 239346 |
| 鳳三路 | Feng 3rd Rd. | 239013 239318 239319 239343 239348 |
| 鳳五路 | Feng 5th Rd. | 239013 239311 239312 239313 239317 239320 239321 239328 |
| 鳳吉一街 | Fengji 1st St. | 239014 239341 239342 239345 239348 |
| 鳳吉三街 | Fengji 3rd St. | 239014 |
| 鳳吉二街 | Fengji 2nd St. | 239014 |
| 鳳吉五街 | Fengji 5th St. | 239014 |
| 鳳吉四街 | Fengji 4th St. | 239014 239344 |
| 鳳福路 | Fengfu Rd. | 239014 239341 239342 239343 239346 239347 |
| 鳳鳴路 | Fengming Rd. | 239013 239018 239301 239305 239306 239307 239317 |
| 鶯桃路 | Yingtao Rd. | 239011 239012 239013 239014 239015 239018 239601 |
| 鶯桃路二段 | Sec. 2, Yingtao Rd. | 239014 |
| 鶯桃路永富巷 | Yongfu Ln., Yingtao Rd. | 239012 |
| 鶯歌路 | Yingge Rd. | 239013 239301 239302 239303 239304 239316 239326 |
| 鶯華新村 | Yinghua New Vil. | 239003 |
| 黃厝街 | Huangcuo St. | 239004 |
| 龍一路 | Long 1st Rd. | 239013 |
| 龍七路 | Long 7th Rd. | 239013 239310 239318 239319 239322 |
| 龍三路 | Long 3rd Rd. | 239013 239312 239313 239324 239325 |
| 龍五路 | Long 5th Rd. | 239013 239307 239308 239309 239323 239328 |
鶯歌區村里名稱英譯
- 中湖里Zhonghu Vil.
- 中鶯里Zhongying Vil.
- 二橋里Erqiao Vil.
- 二甲里Erjia Vil.
- 北鶯里Beiying Vil.
- 南靖里Nanjing Vil.
- 南鶯里Nanying Vil.
- 同慶里Tongqing Vil.
- 大湖里Dahu Vil.
- 尖山里Jianshan Vil.
- 建國里Jianguo Vil.
- 建德里Jiande Vil.
- 東湖里Donghu Vil.
- 東鶯里Dongying Vil.
- 永吉里Yongji Vil.
- 永昌里Yongchang Vil.
- 西鶯里Xiying Vil.
- 鳳祥里Fengxiang Vil.
- 鳳福里Fengfu Vil.
- 鳳鳴里Fengming Vil.